中國擱置“博客實名制”

英國《金融時報》王明(Mure Dickie)北京報導2007年5月23日 星期三

　　中國已擱置了強制互聯網用戶在使用博客服務時採用真實姓名的建議，目前只是鼓勵用戶這麼做。

　　但博客服務提供者將負責審查任何可疑的博客內容。

　　中國網檢機構和互聯網監管機構一直在討論如何實行更大範圍的線上實名制。一些官員希望，博客服務提供者要求所有的博客作者提供真實姓名和身份證號碼。

　　昨天中國國家媒體援引中國互聯網協會(Internet Society of China)秘書長黃澄清的話，列舉了系統查驗身份、確保博客服務機構保護資料隱私的種種困難。

　　黃澄清表示，目前實行博客實名制的條件還不成熟，目前不會強制實行實名制，但會鼓勵實行實名制。

　　此舉突顯出，中國政府正力求在對網上內容進行全面系統控制與發展強有力的國內互聯網產業發展之間實現平衡。

　　中國政府仍在推進相關計畫，要求參與網路角色扮演遊戲的用戶在運營商那裏實名註冊，這是針對年輕玩家建立的一個新式防沉迷系統的一部分。

　　中國官方的新華社把擱置強制性博客註冊，描述為博客服務商抗議的結果，這些公司擔心許多用戶將不願用自己的真實身份進行註冊。但新華社也明確表示，政府仍擔心博客可能造成的“誹謗、謾駡、色情、洩密”等問題。

　　新華社表示：“雖然非實名博客會吸引更多的用戶，但由於博客服務商要對博客內容負責，對於不符合法律的資訊，政府要進行處罰，這也是一種成本。”

　　過去曾有網上作者遭監禁的例子發生。今年3月，博客作者張建紅因涉嫌誹謗顛覆政府被判6年監禁。

譯者/何黎